还有霍华德。在视频里看见这个男人，就像……就像看见了过去的鬼魂，即使我现在已经比他大三十岁了。甚至他的名字……霍华德，战后我就再也没听过。或者，更可能是我拒绝去想他。根据“小霍华德“的说法，他可不是能当选年度父亲的人，但是作为”亿万富翁-天才-发明家“来说，他老爸的技术确实是毋庸置疑的。当我告诉你们他和他儿子一样天赋异禀、个性疯狂、性格古怪的时候，你们也不该惊讶。有一天我在他的实验室里发现了一只粉色火烈鸟，在欧洲，在他妈的战争期间。那是我第一次见到一只火烈鸟，这可不是什么你随随便便就能在布鲁克林街头看见的东西！我试着问他究竟为什么这只鸟会在秘密军事设施里自由地闲逛，但是我得到的唯一答案是”少管闲事，巴恩斯，你扰乱了他的繁殖周期，这让他觉得不安了。看看他的脸！没事的，泰斯拉，爸爸在这……别碰任何东西！这里是实验室，我在这工作！这不是史塔克博览会……或者你的私人游乐场。还有把你上次从我那儿“借“的枪还回来，好吗？你觉得我没看见？你就像猫一样，巴恩斯。你把”爪子“放在某样东西上就认为它是你的了，但事实并非如此！好了，快点，出口在那边。没有，我都说了100遍了，没有。我没有一件”很酷的武器“给你，现在，离开！！快走要不我就打电话叫卡特来，你就要应付她了！谢——谢——你——了——“我知道……有些事永远不会改变，历史总喜欢自我重演，所以看起来……(照片：来自神盾局档案)

转载自ins：链接

翻译：蓝色塑料鸟